Изменится Ли Пенсия При Переезде Из Санктпетербурга В Оренбург

Содержание

Меняется ли размер пенсии при переезде в другой регион

Ситуации в жизни бывают разными, иногда случается так, что люди пенсионного возраста, прожившие большую часть своей жизни в одной части страны, перебираются в другую и с этим переездом появлется довольно много вопросов. Один из самых актуальных — изменится ли размер пенсии, если я переехал из одного региона в другой?

Закон о выплате пенсии таких «путешественникам» менялся несколько раз и только в 2008 году полностью устояла и больше изменений не было. Он гласит, что пенсия может изменится у человека только в том случае, если он перебирается из Севера России, предположим, в Москву. При этом, у него должен быть трудовой стаж не менее 15 лет, тогда его ожидает действительно высокая пенсия в столице России.

Суть данного закона в том, чтобы люди, проработавшие на Севере большую часть своей жизни и вернувшиеся в центр России, смогли позволить себе хорошую и комфортную жизнь в дальнейшем. Ведь людям, которые там проживают и занимаются освоением российских простор, добычей полезных ископаемых, приходится очень не просто.

Уменьшится ли пенсия при переезде из оренбургской области в Санкт-Петербург

Моя мать заработала пенсию в г. Оренбурге там ей выплачивали уральский коэффициент. А когда переехала в Нижегородскую область ей перестали платить уральские, говорят что у них не урал. А заработала-то пенсию она в Оренбурге. На каком основании ей не выплачивают уральские? Даже иностранцам выплачивают Российские пенсии, а в России при переезде из одной области в другую отнимают заработанные 15% пенсии.

Живу в Новосибирске 55 лет, рабочий стаж 46 лет. Получаю пенсию с 2008 года. Собираюсь переехать к дочери в Санкт-Петербург. Знакомые говорят, что моя пенсия при переезде в СПБ уменьшится, т.к. в Новосибирске при начислении мне пенсии учитывался северный коэффициент к зарплате. Это действительно так?

Изменение размера пенсии при переезде в другой регион РФ: порядок и список необходимых для перевода выплат документов

В случае, если гражданин переезжает в другой район, при этом, ему была оформлена северная пенсия, то наверняка, его интересует вопрос, сохранится ли сумма выплат при новом месте проживания?
На самом деле, размер обеспечения пенсией зависит от следующих факторов.

Для военных пенсионеров не имеет особого значения наличие или отсутствие постоянной регистрации. Здесь важно указать фактический адрес, где гражданин будет находиться после переезда. А уже на новом месте военный пенсионер может явиться в территориальный орган и там написать заявление о продлении выплаты денежных средств.
Также, если у военного пенсионера не получается найти нужные документы в Пенсионном фонде, он может сразу обратиться в военный комиссариат по месту своего нахождения.

Оформляется сам запрос на получение вашего дела в течении одного рабочего дня. Сбор дела и его отправка в Пенсионном фонде по вашему бывшему месту проживания займет не менее 4-х рабочих дней. Факт оформления всех документов, а также принятие решения о присуждении вам выплат по новому месту проживания осуществляется в течение 2 рабочих дней.

Пенсионный фонд России редко сталкивается с вопросами переезда лиц старшего возраста. Однако, если подобное случается, то у граждан попутно возникает масса вопросов. Первый из них — это как повлияет переезд на размер пенсии. Несмотря на то, что этот вопрос обладает рядом нюансов, пожилых людей можно успокоить, выплаты не будут прекращены, и будут продолжать осуществляться в отношении отдельного пенсионера. Изменится ли пенсия при переезде в другой регион страны? Основные проблемные вопросы мы рассмотрим в нижеприведенных пунктах.

Если пенсия была назначена до 1 января 2022 года, то денежные средства будут переводиться за границу, по месту основного проживания пенсионера.
Если же пенсия была оформлена после 1 января 2022 года, то пенсионные взносы будут перечисляться на определенный счет банка или же передаваться доверенным лицам.

Российское законодательство не накладывает ограничений на пенсионеров в плане места жительства. Люди могут переезжать в другие регионы, сохраняя за собой свое пенсионное обеспечение. Пенсия не может увеличиваться или уменьшаться. Меняется только фиксированная надбавка/районный коэффициент.

Если россиянин желает оформить выплаты на банковскую карточку, ему понадобится указать банк, на счет в котором будут зачисляться средства (реквизиты, идентификатор счета). В конце ходатайства требуется указать фамилию, инициалы, поставить подпись, написать дату оформления документа.

Величина трудового пенсионного обеспечения россиянина рассчитывается в индивидуальном порядке. Учитываются наработанный стаж, заработок, страховые взносы, которые уплачивала фирма-наниматель. При переезде в пределах РФ величина трудовой пенсии не пересматривается.

Уровень жизни населения в регионах Российской Федерации различен. Его принято характеризовать показателем прожиточного минимума. Он показывает количество денег, необходимых определенной группе граждан для нормальной жизнедеятельности.

Когда страховой стаж не менее 17 лет и выше, согласно Федеральному закону России, каждому жителю положены дополнительные выплаты в виде надбавки к страховой пенсии по старости в размере 30 %.

Санкт-Петербург и Ленинградская область — это два разных региона, которые принимают решение о льготе по транспорту только для постоянных жителей своих регионов. На летний период оба региона принимают совместное решение о предоставлении льготы для жителей обоих регионов для поездки на определенных маршрутах. Пенсионер Ленинградской области не может получить льготный билет на транспорт в г. По этим основаниям размер необлагаемого налогом дохода в году установлен на уровне 4 рублей в год. Помимо налоговых, существуют и другие виды льгот для пенсионеров, за которые отвечают непосредственно федеральные власти.

В некоторых случаях могут потребовать предоставить информацию о членах семьи, состоящих на полном обеспечении заявителя. При смене фамилии также следует приложить справку. В паспорте в обязательном порядке должен стоять штамп с пропиской в районе Крайнего Севера, чтобы подтвердить легальность получения надбавки. Об этом необходимо помнить.

Это интересно: Как Оформить Прописку В Садоводстве

Новости СМИ2. Сейчас Самое читаемое Какие изменения ждут россиян в августе Девушке в клинике проткнули матку и истекающую кровью отпустили Лайк превыше всего: любители селфи губят уникальное поле под Томском Прохожие поймали упавшего с 6-го этажа малыша.

В него входит возможность раз в три года пройти диспансеризацию, а также право приобретать некоторые лекарства за полцены и бесплатно прививаться от гриппа. Этот список регионы также могут дополнять по своему усмотрению, и нередко в него добавляют льготные стоматологические услуги. Но лучше уточнить это в поликлинике по месту жительства.

Изменяется ли пенсия при переезде пенсионера

И, наконец, существует ряд организаций, занимающихся доставкой пенсий, например, курьерские службы. Можно ли сменить пенсионного поставщика? После переезда у вас есть прекрасная возможность изменить своего поставщика пенсий (если по какой-то причине он вас не устраивал).

Существующие принципы выплаты пенсионных взносов по новому адресу проживания гражданина во многом будут зависеть и от иных факторов. В случае, если имеет место переезд в другой регион, то дело пенсионера будет передано из одного территориального органа пенсионного фонда России в другой, в соответствии с новым местом официальной регистрации.

Если пенсионер намерен покинуть территории севера, то ФВ назначается без надбавок. Когда его новым местом жительства становится регион, где действует другой коэффициент, то производится перерасчет выплат. Если гражданин имеет необходимый стаж трудоустройства в одном из данных регионов и продолжает проживать в нем, то ему производится только одна надбавка, которая является более выгодной.

+7 499 938 42 68 Москва +7 812 425 13 91 Санкт-Петербург +7 800 511 81 06 Россия Уважаемые посетители портала «Пенсионный консультант»! Изучая информацию по вопросам пенсионного обеспечения, оформления и расчету пенсий, мы рекомендуем обратиться к квалифицированным юристам по социальным вопросам.

Пенсионный фонд РФ рекомендует гражданам еще до смены места жительства уведомить местные органы государственной власти о своих намерениях сменить адрес проживания, а по прибытию на новое место жительства — проинформировать территориальное управление ПФР в данной области.

Если необходимый стаж (20 лет для женщин и 25 – для мужчин) отсутствует, то для данных лиц фиксированная выплата к пенсии увеличивается на районный коэффициент, соответствующий местности проживания. Действует этот коэффициент только на период проживания пенсионера в одном из регионов. Районный коэффициент при этом не будет прибавляться при переезде пенсионера за пределы одного из указанных регионов.

С выходом на пенсию для человека, проработавшего достаточно большой период своей жизни, открываются новые возможности. Некоторые из пенсионеров решают поменять место жительства, например, выбирают лучшие условия для жизни или просто переезжают жить к близким родственникам. Помимо обычных проблем, связанных с переездом, пенсионера волнует вопрос – сохранится ли размер его пенсии, если он решит переехать в другой регион? Постараемся максимально раскрыть данный вопрос в настоящей статье.

Переезд гражданина в другой регион внутри РФ. Приняв решение о смене места проживания, пенсионеру следует обратиться в ПФР по новому месту с заявлением о постановке на учет. После этого выплата пенсии возобновиться уже по новому адресу.
Переезд в одну из бывших республик Советского Союза. С большим количеством стран, являющихся бывшими Советскими республиками, наша страна заключила соглашение о пенсионном сотрудничестве. При переезде в одну из этих стран, выплата пенсии в своем ПФР будет прекращена. Но ее выплата будет вновь возобновлена по новому месту проживания в соответствии с законодательством страны переезда.
Переезд в другую страну. При выборе пенсионером для местожительства любою другую страну, за ним сохраниться право на российскую пенсию.

Другими словами, при смене региона у пенсионера-северянина сохранится пенсия только в том случае, если он отработал и страховой и «северный» стаж. Даже в том случае, если их переезд состоялся до полного оформления пенсии – «северный» стаж при назначении пенсии будет учитываться. И размер пенсии по новому месту жительства не должен отличаться от того размера, который был бы рассчитан пенсионеру по предыдущему месту жительства.

Отличие размера пенсионных выплат в различных регионах нашей страны в зависит от региона проживания. При этом, если пенсионер меняет регион на район с нормальным климатом, то на повышение пенсии на районный коэффициент рассчитывать не следует. При переезде в один из северных районов, размер пенсии может быть как увеличен так и уменьшен. Произойдет это в том случае, если в новом районе проживания будет установлен более высокий районный коэффициент или более низкий его размер. В любом другом случае районный коэффициент учитываться не будет. Исключение составляют только так называемые пенсионеры-северяне.

Изменения фактического адреса не лишает действующего пенсионера права на получение пенсионных выплат, которые были назначены по старому адресу. Но как правильно поступить пожилому человеку? Что нужно делать при переезде? И главный вопрос — поменяется ли размер пенсионных выплат? С данными вопросами будем разбираться прямо сейчас.

Обратиться в отделение ПФР;
Подать заявление на перевод выплатного дела по новому месту жительства. Посмотреть и скачать можно здесь: ;
Потребуются документы:
- Заявление с указанием нового адреса (регистрации, фактического проживания);
- Паспорт;
- Удостоверение пенсионера.
Сроки перевода и оформления составляют в общей сложности 5-7 дней.

Пример : Пенсионер Иван Алексеевич живет в Ульяновске. Его пенсия составляет 6905 рублей при установленном минимуме в регионе в 7609 рублей . Мужчина получает 704 рубля доплаты. Пенсионер решается на переезд в Казань вслед за своей дочерью в надежде на более обеспеченную старость. Однако выясняется, что в Татарстане минимум установлен на более низком уровне в 7029 рублей . Таким образом, пенсия при переезде в другой регион уменьшается, а доплата сокращается до 124 рублей.

Уважаемые посетители портала «Пенсионный консультант»!Изучая информацию по вопросам пенсионного обеспечения, оформления и расчету пенсий, мы рекомендуем обратиться к квалифицированным юристам по социальным вопросам.Консультации доступны по телефонам горячих линий круглосуточно без выходных дней:

+7 499 350 44 07 | Москва и Московская область

+7 812 627 17 49 | Санкт-Петербург и область

Текстовые трансляции доступны через чат с Онлайн-консультантом.Задавайте свои вопросы и получайте грамотные экспертные консультации.

В рамках пенсионного законодательства новой страны пребывания. К примеру, пенсия в России при переезде из Казахстана будет исчисляться и выплачиваться в согласии с российским пенсионным законодательством и наоборот.
Обеими странами пропорционально выработанному стажу на их территории. Если переезд состоялся до выхода на пенсию и гражданин имеет стаж работы в двух странах, то пенсия ему выплачивается со стороны двух стран.

Это интересно: Можно ли изменить номер снилс

Начисление для таких случаев имеет свои особенности. При переезде в Москву у пенсионера сохраняются все положенные ему выплаты, за исключением РК, применявшегося на прежнем месте проживания. Если его пенсия ниже московского ПМП (12 115 р.), то он имеет право на доплату. Для этого требуется соответствовать следующим критериям:

Если на новом месте установленный региональный коэффициент ниже, чем он был по прежнему адресу. Например, если у гражданина была пенсия 20 000 р., то, после переезда из Оренбурга (РК=1,15) в Орел (РК=1), он будет получать 20 000 р. / 1,15 = 17 391,30 р.
Если требуется доплата до прожиточного минимума пенсионера, который в новом регионе стал ниже. Например, при переезде из Тульской области (ПМП = 8 658 р.) в Белгородскую (ПМП = 8 016 р.), по результатам новой калькуляции на основе данных из личного дела, выплаты уменьшатся на 8 658 р. — 8 016 р. = 642 р.

В пределах РФ. При этом случае право на назначенную пенсию гражданин сохраняет полностью. Размер выплат может стать больше или меньше из-за использования иных районных коэффициентов (РК). Переехав на другое место, пенсионер обращается в региональное отделение ПФР о переводе личного дела по текущему адресу. Сотрудники Пенсионного фонда России пересчитают выплаты по причине изменения учетных данных. Начиная со следующего месяца, можно будет получать пенсию нового размера.
За рубеж. Получатель сохраняет за собой все виды пенсионных выплат, кроме социальных. Из-за отмены РК размер пенсии может стать меньше. Пенсионеру необходимо за 1-2 месяца до отъезда обратиться в ПФР с заявлением. Если новое место жительства относится к СНГ, то пенсионное дело направляется в зарубежное ведомство, если нет – остается на месте.

Страны СНГ. Выплата производится согласно Межгосударственному соглашению о пенсиях по упрощенному типу. Перед переездом гражданин пишет заявление в ПФР, а оказавшись на новом месте, извещает пенсионное ведомство страны пребывания, чтобы востребовали его выплатное дело или базовую информацию из него. Затем производится переоформление пенсии на основании законодательства страны проживания.
Другие государства. При такой ситуации гражданину необходимо ежегодно подтверждать факт проживания за границей, предоставляя консульству необходимые документы. При отсутствии подобных справок, начисление пенсии прекращается до выяснения обстоятельств. Выплатное дело пенсионера при таком переезде никуда не переводится.

Переезжая с Крайнего Севера в местность с более теплым климатом, пенсионер теряет районный коэффициент. Из-за этого происходит снижение размера выплат после перевода пенсии по новому адресу.
Если ему полагается надбавка за работу на севере, то величина его выплат все равно будет выше, чем у обычных пенсионеров, не имеющих таких льгот.

При переезде в другой регион пенсионер обязан уведомить о данном факте пенсионный фонд. Это требуется, чтобы выплатное дело было перенесено в региональный пенсионный фонд по новому месту жительства. Вместе с переносом выплатного дела в новый пенсионный фонд, могут быть проведены дополнительные проверки, которые приведут к изменению размера пенсии.

Один из страхов, который сдерживает многих пенсионеров от переезда, это размер пенсии. Есть различные мнения насчет изменения размера пенсии при переезде. Можно встретить рассказы, что после переезда пенсия заметно уменьшилась, а у некоторых пенсионеров она становится выше. В этой статье мы хотим рассмотреть все варианты из-за которых может измениться пенсия при переезде, чтобы каждый пенсионер мог определить, уменьшится или увеличится размер выплат ему при смене места жительства.

За проживание в зоне Крайнего Севера (и на территориях, которые приравнены к этой зоне) пенсионеру полагается надбавка. То есть, если переехать из такого региона в регион, который не относится к северному, пенсия уменьшится. Но если, наоборот, переехать в северный регион, то пенсия увеличится.

Важно отметить, что не всегда при переезде из региона Крайнего Севера в более теплые регионы, где нет добавочного коэффициента, у пенсионера снизится пенсия. Если до выхода на пенсию гражданин работал достаточное время в северном регионе (п.4 и п.5 ст. 17 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях»), он имеет право претендовать на постоянную прибавку к пенсии на коэффициент в размере 1.3 или 1.5. Однако, если он получал прибавку из-за проживания в северном регионе в размере выше положенного за стаж, то она будет снижена до соответствующего уровня.

В теории, пенсионные фонды должны регулярно проверять правильность начисления пенсии гражданину. Однако, на практике, этого не происходит, и правильность расчета назначенной некогда пенсии может не проверяться десятилетия. Однако при переезде в другой регион пенсионный фонд на новом месте, вероятнее всего, проведет проверку правильности расчета пенсии, поскольку будет проводить полная проверка.

Гражданам, получающим деньги на пластиковую карту, может показаться, что нет необходимости переводить пенсионные выплаты на новое место проживания. Хотя карточкой можно расплачиваться на всей территории РФ, переоформление упростит индексацию пенсии, поможет получить субсидии на жилье и в других жизненных моментах. Поэтому сделать перевод необходимо.

Гражданин, не выписавшийся со старого адреса, имеет право получения пенсионных денег в фактическом месте проживания. Нет необходимости переводить выплаты в другой город, если отсутствие носит временный характер. Когда платежи приходят на банковский счет или в почтовое отделение, получать их может доверенное лицо пенсионера.

заявление о выбранном способе перечисления пенсии: аккумулирование на счете, получение через представителя или перевод в страну будущего проживания;
доверенность на лицо, осуществляющее получение денег в России и дальнейшую их пересылку;
справка с датой отъезда из РФ и новым адресом проживания, получить которую нужно в российском консульстве.

Часто возникает вопрос о сохранении повышенной пенсии при смене северных районов на регионы с комфортными условиями климата. «Северная» пенсия выплачивается независимо от места фактического проживания людям, достигшим пенсионного возраста, в следующих случаях:

документ, удостоверяющий личность – паспорт РФ;
поставленный в паспорте штамп, справка или свидетельство, подтверждающие местную регистрацию гражданина;
когда документы подаются не лично пенсионером, а уполномоченным лицом, предоставляется доверенность на осуществление таких действий;
для получения пенсионных денег в зависимости от способа перечисления указываются: банковский счет, данные пластиковой карты или почтового отделения.

Прийти в местный отдел ПФР и написать прошение о пересмотре пенсионного дела.
В документе следует писать фактический адрес, где будет проживать пенсионер при переезде. Прописка не обязательна.
После проверки документов, сотрудник пенсионного отдела выдает на руки заявителю справку с подтверждением принятия бумаг.
В течение нескольких дней дело рассматривается, после чего на указанный адрес северянина приходит решение. В случае, если получен отказ, указывается причина и возможные пути исправления.

Это интересно: Что Дают За Третьего Ребёнка Краснодар

Важно понимать, каждая область устанавливает разный северный коэффициент прибавки к пенсии. Он увеличивается и уменьшается, если гражданин решил уехать в область, где также предусмотрен процент. При переезде в город с нормальным климатом, надбавки могут теряться.

Возобновление северной пенсии не предусматривает возврат средств, не поступивших во время переезда. Пособие начисляется с расчетом действия коэффициента, установленного в регионе, влияющего на все виды начислений. Если у военнослужащих появляются вопросы или трудности, им следует идти с обращением в военное учреждение, а не ПФ.

Почтовый перевод. В этом случае пенсию будет приносить почтальон на указанный адрес. Также можно отказаться от этой услуги и забирать пособие самому в ближайшем отделении.
Банковская карта. Перечисленные деньги удобно снять в любом банкомате, либо оставлять на счету, чтобы оплачивать покупки в маркетах или онлайн.
Специальные фирмы, которые осуществляют доставку пенсий. Полный перечень фирм представлен в Пенсионном Фонде.

Пенсия в Оренбурге в 2022 году: как получить, минимальный размер, доплаты, оформление при переезде, адреса отделений ПФ РФ, где можно оформить и получить СНИЛС в Оренбурге

3) В целом правительство стремится сделать шаг назад от бюджетного финансирования за счет доходов от нефти и газа. Поэтому он планирует умеренное увеличение государственного долга с 14 процентов ВВП в 2022 году до 16,6 процента в 2022 году, и этот новый долг будет привлечен из внутренних источников.

Внимание! Если у вас возникнут вопросы, можете бесплатно проконсультироваться с юристом по телефонам: 7 (499) 553-09-05 в Москве, 7 (812) 448-61-02 в Санкт-Петербурге, 7 (800) 550-38-47 по все России. Звонки принимаются круглосуточно. Позвоните и решите свою проблему прямо сейчас. Это быстро и удобно!

4) В будущем Министерство финансов стремится использовать ФНБ исключительно с целью совместного финансирования новой индивидуальной пенсионной накопительной схемы, субсидируемой государством. Существующая «резервная страховка» будет отменена одновременно. Эта схема позволила страхователям накапливать свой индивидуальный пенсионный фонд, предоставляя свои собственные сберегательные ассигнования на 6 процентов от пенсионного взноса — 22 процента от их валовой заработной платы — выплачиваемых их работодателем.

При наличии особых потребностей пенсионеров, заверенных документально в лечебном учреждении, им полагаются дополнительные дотации. Размер пенсии увеличивается по достижению гражданином 80 лет, а так же пенсионерам инвалидам I группы. Если у пенсионера имеется на содержании иждивенец, то он так же имеет право на добавку.

Из-за индексации на установленный Правительством коэффициент:
- страховые (трудовые) пенсии — с 1 января 2022 г. повысились на 7,05%;
- государственные, в том числе социальные пенсии — с 1 апреля 2022 г. их повысили на 2,0%.
За счет перерасчета по пенсионному законодательству:
- для работающих пенсионеров — повышаются ежегодно с 1 августа в беззаявительном порядке (в соответствии с внесенными страховыми взносами);
- в любой момент по заявлению получателя пенсии, если есть основания.
За счет увеличения регионального ПМП , которое осуществляется ежегодно с 1 января (в этом случае при прочих равных условиях увеличивается размер социальной доплаты для неработающих пенсионеров, пенсия которых составляет меньше установленного в регионе прожиточного минимума).

Но есть один нюанс – пенсионеру может быть выгоднее получать пенсию с учетом районного коэффициента, а не по «северному стажу». По закону если пенсионер переезжает в регион за пределы Крайнего Севера и приравненных местностей, фиксированная выплата к пенсии будет установлена без районного коэффициента (по п.10 ст.17 Закона о страховых пенсиях). Соответственно, при переезде в регион с нормальным климатом пенсия уменьшится.

Размер пенсии при переезде из района Крайнего севера в местности, в которых действуют другие районные коэффициенты или они вовсе отсутствуют, может измениться. Это актуально как для получающих пенсию по старости, так и по инвалидности или потере кормильца.

Пенсионер отработал не менее 15 лет в районах Крайнего Севера или от 20 лет в местностях, приравненных к ним.
Минимальный страховой стаж для мужчин составляет 25 лет, женщин – 20 лет.

При фактическом проживании пенсионера в районах Крайнего Севера фиксированная выплата к пенсии устанавливается с учетом районного коэффициента. Надбавку установят независимо от того, достаточно ли у гражданина северного стажа. Но доплату можно получать только пока пенсионер проживает в северных регионах.

Право на получение столичной надбавки имеют только те граждане, которые получают пенсию в Москве. Соответственно, при переезде другой регион доплачивать до городского стандарта московского пенсионера прекратят. Пенсию начнут начислять по правилам, действующим в регионе, в который переехал пенсионер.

Как меняется пенсия при переезде из северного региона

У северян, пенсия увеличена за счет фиксированной выплаты. Так, если у обычных граждан размер фиксированной выплаты в 2022 году составляет 4 982,9 рублей в месяц, то северянам фиксированная выплата выплачивалась с учетом районного коэффициента того региона, в котором проживал пенсионер. Например, в Норильске, где размер районного коэффициента равен 1,8 пенсионеры получают фиксированную выплату в размере 8 969 рублей в месяц.

Однако! В случае, если пенсионер отработал в районах КС 15 лет и более, или 20 лет в районах приравненных к Крайнему северу, и имеет страховой стаж 20 лет для женщин и 25 лет для мужчин, то при переезде из северного региона он будет иметь право на увеличенную фиксированную выплату – на коэффициент 1,5 за работу на Крайнем Севере или 1,3 за работу в местностях, приравненных к нему.